I fell in love with the chunky heels and the cute flower pattern. Planning on pairing them with every single summer dress I own.


Ce sont les talons massifs et les petits imprimés de fleurs qui m'ont séduit. Je pense les porter avec absolument toutes les robes d'été de ma garde-robe.


Summer list


Want. For summer. All of these. Gasp!


Je veux. Pour l'été. La totalité. Dah!







Hush puppies heels. H&M shorts and shirt. Vintage bag and bracelet.


A friend of mine once named that shirt "the Mozart" shirt, because it was long in the back and short in the front. I thought it was a pretty funny way to call it. 


Un ami a un jour nommé cette chemise "la chemise de Mozart" puisqu'elle était longue vers l'arrière et courte au devant. J'ai toujours trouvé que c'était une bien drôle de manière de l'appeler.


Pictures taken by Francis Aubry




I went crazy the other day and bought 3 pairs of shoes on ASOS. I was in a shoe ruth and needed to escape from it. I am probably going to pair those suede boots with jean shorts for the festival season.


J'ai perdu les pédales un certain jour et j'ai acheté trois paires de souliers d'un coup sur ASOS. J'étais dans une routine de chaussure, je portais toujours les mêmes, et je ressentais le grand besoin de m'en sortir. Je planifie porter ces petites bottes en suède avec des shorts en jeans pour la saison des festivals.





Here are some gorgeous ways to accessorise at a wedding
1. Matching outfit, lipstick and nail polish, always a win
2. Glitters on accessories
3. Carry a vintage bag or a stunning clutch
Don't forget, never ever wear a white dress at a wedding. Never.


Voici quelques idées jolies jolies afin d'enjoliver votre tenue choisie pour un mariage
1. Agencer sa robe, ses lèvres et son vernis à ongles. Toujours gagnant.
2. Des paillettes pour briller
3. Trimbaler un sac vintage ou une jolie clutch
Sachez qu'il est strictement interdit pour une femme de s'habiller en blanc à un mariage. Jamais de blanc.






I went to this aww wedding this week-end and couldn't help to snap a few pictures of my favorite men's outfits. If you are planning to go to a wedding soon, make sure your man looks as gorgeous as these. Oh and, a blazer is a must, of course.


J'ai assisté à un trop mignon mariage cette fin de semaine et je n'ai pas pu m'empêcher de prendre quelques photos de mes tenues favorites. Si vous planifiez vous rendre à un mariage dans un avenir proche, faites en sorte que votre homme ait l'air aussi sophistiqué que ceux-ci. Oh et, je tiens à rappeler qu'un veston est toujours de mise. 


Pictures taken by me (yesssss) with my new lens (yesss)    






I have a deep secret, a dark deep secret. I like Lauren Conrad. Her hair, her smile, I kinda wish I was her friend. I know, I know, I am not suppose to, she is not really my style, but I just can't help it. When I saw her home and closet, I collapsed. Everything's so pretty, girly and gosh those mood boards, wow. I had to share.


J'ai un secret, un lourd secret, oui, j'aime bien Lauren Conrad. Ses cheveux, son sourire, je crois que j'aimerais être son amie. Je sais, je sais, elle n'est pas vraiment mon type et je ne suis surtout pas supposé l'avouer ouvertement comme cela. Pourtant, lorsque je suis tombée sur ces photos de sa maison et sa garde-robe, j'ai flanché. La déco est si féminine et tout respire la beauté, sans parler de ces mood boards, wow. Je devais partager.

Pictures from here





Zara pants and shirt. Vintage cuff and clutch. Forever21 coat. H&M shoes.



Don't I look serious in this outfit? The kind of serious that would get a important job and then make millions and then come back home with the kids to make spaghetti sauce. Work wear inspiration, but with pastel, of course, because I can't live without pastel colors.


N'aie-je pas l'air sérieuse dans ces vêtements? Sérieuse du type je décroche un emploi important et je fais des millions pour ensuite entrer à la maison auprès des enfants pour faire de la sauce à spaghetti. Inspiration travail, mais avec du pastel, parce que je ne peux plus me passer de couleurs pâles.

Pictures: Francis Aubry





Reiss spring pastel Lookbook

Reiss is an amazing online store that offers luxurious clothes, stunning shoes and the kind of bags you want to carry around everywhere. Luckily, you have the chance to win one of them, a nice black and brown clutch that is going to fit every outfit you have (worth 170$). Yay! Here's how:
- Like Dentelle&Fleurs on Facebook
- Like Reiss Facebook page
- Leave a comment on this post and tell me how you would wear it. Don't forget your name and e-mail address.
Good luck!


Reiss est une boutique en ligne qui offre des vêtements luxueux, de superbes souliers et le type de sacs que l'on veut traîner avec soi partout où l'on va. Hourra, oui, vous aurez peut-être la chance d'en gagner un, une belle pochette noire et brune qui va s'agencer avec toutes vos tenues (et qui vaut 170$ !). Voici comment:
- Like Dentelle&Fleurs sur Facebook
- Like la page Facebook de Reiss
- Laisse un commentaire sur ce billet, mentionnant comment tu porterais la pièce, avec quel morceau. N'oublie pas de laisser ton nom et adresse courriel.
Bonne chance!




Obey coat from Off the Hook. Vintage shirt.


Purple is making its way back into my closet. Right on time for summer.


Le mauve fait un retour dans ma garde-robe, juste à temps pour l'été.



**Don't forget to visit Dentelle&Fleurs Facebook page tonight, the winner of the Citizen Vintage giveaway will be announced.